One account for the arena and everything that comes after. Creating it also puts you on the beta request list; approvals go out in waves.
Your account is live and your beta request is in. When you are approved, the Sign In button takes you straight to the arena.
Try the Arena